Phát hiện 20 tấn hoa quả nhập khẩu không có nhãn phụ tại Cao Bằng, chủ hàng bị phạt 27,5 triệu đồng

Vụ việc được phát hiện vào ngày 06/02/2026 tại tổ dân phố Sông Hiến 9, phường Thục Phán, tỉnh Cao Bằng. Tại thời điểm kiểm tra, Đội QLTT số 1 phát hiện cửa hàng của bà Đ.T.H đang bày bán 10.000 kg quả táo tươi do Trung Quốc sản xuất, được đựng trong 1250 thùng và 10.000 kg thùng quả lê tươi do Trung Quốc sản xuất được đựng trong 666 thùng là hàng hóa nhập khẩu có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam. Tổng số lượng hàng hóa lên tới 20.000 kg các loại quả. Mặc dù, bà Đ.T.H xuất trình được hóa đơn giá trị gia tăng, giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật, kiểm tra an toàn thực phẩm và tờ khai nhập khẩu, toàn bộ bao bì chứa đựng số hoa quả này chỉ có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài mà không hề có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam theo quy định.

Kiểm soát viên Đội QLTT số 1 đang tiến hành kiểm tra hàng hóa

Sau khi tiến hành xác minh và làm rõ các tình tiết liên quan, Đội QLTT số 1 đã lập Biên bản vi phạm hành chính đối với bà Đ.T.H về hành vi "Kinh doanh hàng hóa nhập khẩu mà không có nhãn phụ. Căn cứ quy định pháp luật, Đội QLTT số 1 đã ban hành Quyết định xử phạt hành chính bà Đ.T.H với số tiền 27.500.000 đồng. Đồng thời, chủ hàng bị buộc thu hồi toàn bộ hàng hóa và phải thực hiện việc ghi nhãn hàng hóa đúng quy định trước khi được phép tiếp tục lưu thông trên thị trường.

Trong thời gian tới, Đội QLTT số 1 khẳng định sẽ tiếp tục tăng cường quản lý địa bàn và công tác phối hợp, nắm chắc tình hình hoạt động của các cơ sở kinh doanh và phương tiện vận chuyển để kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm minh các hành vi vi phạm pháp luật.